Dra. Leonor Orozco Vaca
Adscripción:
Instituto de Investigaciones Filológicas, UNAM
Semblanza
Leonor Orozco Es doctora en LingüÃstica por El Colegio de México. Es investigadora asociada del Centro de LingüÃstica Hispánica en el Instituto de Investigaciones Filológicas de la UNAM. Sus temas de investigación giran en torno a la variación del español en México desde una perspectiva sociolingüÃstica y pragmática.
Ponencia
A la pobre criatura ni ni ni en cuenta la toman tú
Los vocativos en español han sido poco estudiados desde una perspectiva sociolingüÃstica y pragmática. Son escasos los trabajos que se han ocupado de hacer descripciones basadas en corpus. Rigatuso (2007) ha llamado la atención sobre la necesidad de estudiosinteraccionales de los vocativos y en los últimos años varios trabajos estudian aspectos pragmadiscursivos de los vocativos (MartÃnez Lara 2009). En esta ponencia se analizan los vocativos empleados en una conversación entre dos mujeres (corpus de El habla culta de la Ciudad de México). Se describen las caracterÃsticas lingüÃsticas de los vocativos y se observa cuáles son las tendencias de empleo en ese intercambio. Me centraré sobre todo en la descripción del pronombre tú como vocativo con función fática, lo que lo acerca a un marcador discursivo de control de contacto. Los resultados sugieren que en una conversación entre personas que mantienen una relación de cercanÃa y que se encuentran cara a cara impera la función fática de los vocativos, a la vez que estos desempeñan funciones de modalización y contribuyen en la realización de actividades de imagen.