
![LogosRELACCO [Recuperado]-03.png](https://static.wixstatic.com/media/0ce510_9a76b782e2e54b8db9eaf1c15965951a~mv2.png/v1/fill/w_166,h_147,al_c,q_85,usm_0.66_1.00_0.01,enc_avif,quality_auto/LogosRELACCO%20%5BRecuperado%5D-03.png)
Institución de adscripción
Instituto Nacional de Antropología e Historia
Último grado académico
Maestría, Centro de Investigaciones Económicas, Administrativas y Sociales del IPN, 2020
Líneas o temas de especialidad y/o áreas de investigación
Bilingüismo, memoria, argumentación, lectura en bilingües y procesamiento de lenguaje natural
País y ciudad de residencia
México, Ciudad de México
Disciplina(s) de formación en su último grado
Metodología de la ciencia
Publicaciones
1.Construcción de datasets lingüísticos para lenguas indígenas y NLP
From field linguistics to NLP: creating a curated dataset in Amuzgo language. (2024a). En Proceedings of the 4th Workshop on Natural Language Processing for Indigenous Languages of the Americas (AmericasNLP) (pp. 127–131).
Palabras clave: lingüística de campo, procesamiento del lenguaje natural, lenguas indígenas, amuzgo, creación de corpus.
2.Co-diseño tecnológico y límites de la inteligencia artificial
Cuando la IA no es la solución: hacia procesos integrales de co-diseño. (2024b). En J. F. Martínez Velasco, H. A. García Zúñiga y A. de Hoyo Bermea (Coords.), Cultura, pensamiento y conocimiento científico. Un diálogo interdisciplinario (pp. 133–186). Ciudad de México: Plaza y Valdés.
Palabras clave: co-diseño, inteligencia artificial, tecnología y sociedad, enfoques participativos, pensamiento crítico.
3.Panorama del procesamiento del lenguaje en lenguas indígenas mexicanas
Tecnologías del lenguaje aplicadas al procesamiento de lenguas indígenas en México: una visión general. (2023a). Revista de Lingüística y Literatura, 84, 79–102.
Palabras clave: tecnologías del lenguaje, lenguas indígenas, procesamiento del lenguaje natural, México, revisión teórica.
4.Corpus paralelo amuzgo-español y humanidades digitales
Las tecnologías del lenguaje y las lenguas indígenas mexicanas: Constitución de un corpus paralelo amuzgo-español. (2023b). En A. Grajales, J. Molina y P. Valdivia (Eds.), Digital humanities, corpus and language technology / Humanidades digitales, corpus y tecnología del lenguaje (pp. 163–185). Groningen: Universidad de Antioquia; University of Groningen Press.
Palabras clave: corpus paralelo, amuzgo-español, humanidades digitales, tecnologías del lenguaje, lenguas indígenas.
5.Desarrollo de corpus oral en lengua amuzga
Hacia el desarrollo de un corpus oral en lengua amuzga. (2021). En M. Á. García Trillo, M. L. Sáenz Gallegos, A. G. López Maldonado y A. A. Hurtado Olivares (Coords.), Procesamiento de lenguaje natural para las lenguas indígenas (pp. 139–152). Morelia: Universidad Michoacana de San Nicolás de Hidalgo.
Palabras clave: corpus oral, lengua amuzga, documentación lingüística, procesamiento del lenguaje natural, lenguas indígenas.
Página web
